Cette politique explique comment le site DGO GROUP utilise les cookies et technologies de stockage similaires.
N°03.1
Qu'est-ce qu'un cookie ?
Un cookie est un petit fichier déposé sur votre appareil lors de la visite d'un site. Des technologies proches, comme le « stockage local » (localStorage), permettent aussi d'enregistrer des informations dans votre navigateur, sans échéance automatique.
N°03.2
Ce que ce site utilise
Ce site n'utilise aucun cookie publicitaire ni de suivi. Il enregistre un seul élément de stockage local, strictement nécessaire au fonctionnement demandé : la mémorisation de la langue que vous choisissez. Étant strictement fonctionnel, il est exempté de consentement préalable.
Nom
Type
Finalité
Durée
dgo-lang
Stockage local (fonctionnel)
Mémoriser la langue d'affichage (FR/NL/EN)
Persistant jusqu'à effacement
N°03.3
Polices Google Fonts
Les polices d'écriture sont chargées depuis les serveurs de Google (fonts.googleapis.com et fonts.gstatic.com). À cette occasion, votre adresse IP est communiquée à Google (États-Unis). Aucun cookie n'est déposé par ce biais. Pour éviter cette connexion, vous pouvez bloquer ces domaines ; l'apparence du site pourra alors différer.
N°03.4
Services tiers éventuels
Réseaux sociaux : le site renvoie vers des profils externes (par ex. Instagram) via de simples liens. Aucun contenu de réseau social n'est intégré (ni pixel ni iframe de suivi).
Le site ne comporte pas de formulaire ; aucun service tiers de traitement de formulaire n'est utilisé.
N°03.5
Gérer ou supprimer le stockage
Vous pouvez à tout moment supprimer le stockage local et les cookies via les réglages de votre navigateur. La suppression de la clé « dgo-lang » réinitialise simplement votre choix de langue.
N°03.6
Évolutions
Si nous ajoutons à l'avenir des outils de mesure d'audience ou de marketing, un mécanisme de consentement (bandeau) sera mis en place au préalable, conformément à la réglementation. Voir aussi la Politique de confidentialité.
Dit beleid legt uit hoe de site van DGO GROUP cookies en soortgelijke opslagtechnologieën gebruikt.
N°03.1
Wat is een cookie?
Een cookie is een klein bestand dat bij een sitebezoek op uw toestel wordt geplaatst. Verwante technologieën, zoals « lokale opslag » (localStorage), laten eveneens toe informatie in uw browser te bewaren, zonder automatische vervaldatum.
N°03.2
Wat deze site gebruikt
Deze site gebruikt geen reclame- of trackingcookies. Er wordt slechts één element van lokale opslag bewaard, strikt noodzakelijk voor de gevraagde werking: het onthouden van de taal die u kiest. Omdat het strikt functioneel is, is het vrijgesteld van voorafgaande toestemming.
Naam
Type
Doel
Duur
dgo-lang
Lokale opslag (functioneel)
De weergavetaal onthouden (FR/NL/EN)
Blijft tot verwijdering
N°03.3
Google Fonts-lettertypes
De lettertypes worden geladen vanaf de servers van Google (fonts.googleapis.com en fonts.gstatic.com). Daarbij wordt uw IP-adres aan Google (Verenigde Staten) meegedeeld. Er wordt langs deze weg geen cookie geplaatst. Om deze verbinding te vermijden kunt u die domeinen blokkeren; het uitzicht van de site kan dan verschillen.
N°03.4
Eventuele diensten van derden
Sociale media: de site verwijst via eenvoudige links naar externe profielen (bv. Instagram). Er is geen sociale-media-inhoud ingebed (geen pixel of tracking-iframe).
De site bevat geen formulier; er wordt geen externe formulierdienst gebruikt.
N°03.5
Opslag beheren of verwijderen
U kunt de lokale opslag en cookies op elk moment verwijderen via de instellingen van uw browser. Het verwijderen van de sleutel « dgo-lang » zet enkel uw taalkeuze terug.
N°03.6
Wijzigingen
Als wij later hulpmiddelen voor bezoekersmeting of marketing toevoegen, wordt vooraf een toestemmingsmechanisme (banner) voorzien, conform de regelgeving. Zie ook het Privacybeleid.
This policy explains how the DGO GROUP site uses cookies and similar storage technologies.
N°03.1
What is a cookie?
A cookie is a small file placed on your device when you visit a site. Related technologies, such as “local storage” (localStorage), also let a site save information in your browser, with no automatic expiry.
N°03.2
What this site uses
This site uses no advertising or tracking cookies. It stores a single local-storage item, strictly necessary for the requested functionality: remembering the language you choose. Being strictly functional, it is exempt from prior consent.
Name
Type
Purpose
Duration
dgo-lang
Local storage (functional)
Remember the display language (FR/NL/EN)
Persists until cleared
N°03.3
Google Fonts
Fonts are loaded from Google's servers (fonts.googleapis.com and fonts.gstatic.com). In doing so, your IP address is disclosed to Google (United States). No cookie is set through this. To avoid this connection, you can block those domains; the site's appearance may then differ.
N°03.4
Possible third-party services
Social media: the site links to external profiles (e.g. Instagram) via simple links. No social-media content is embedded (no pixel or tracking iframe).
The site has no form; no third-party form-handling service is used.
N°03.5
Manage or delete storage
You can delete local storage and cookies at any time via your browser settings. Deleting the “dgo-lang” key simply resets your language choice.
N°03.6
Changes
If we add audience-measurement or marketing tools in the future, a consent mechanism (banner) will be put in place beforehand, in accordance with the applicable rules. See also the Privacy policy.